Want to work remotely from Spain?
Certified Spanish-Language Translation Administrative Agent: KIM Huiwon (김희원)
Direct filing support for Spain's digital nomad visa at the Spanish Embassy in Korea, or coordination with our Madrid partner for filing in Spain — full document checklist included.
Embassy filing (Korea) or in-Spain filing, both supportedLicensed Since 2020
스페인어번역행정사 등록
Korean · Spanish
스페인 · 중남미 전문
Madrid Law Firm Partner
OROZCO ABOGADOS 제휴
Hwaseong, Gyeonggi
경기도 화성시
Spain's digital nomad visa lets non-EU remote workers live and work in Spain for a foreign employer or as self-employed. We prepare and certify every Korean-side document and can file directly at the Spanish Embassy in Seoul, or coordinate with our Madrid partner law firm for filing in Spain.
Eligibility requirements
- Proof of a remote-employment contract
- Employer has operated 1+ year, and is based outside Spain
- You've worked for that employer 3+ months before applying, with a contract lasting 1+ year
- 20% or less of your total income comes from Spain-based sources
- No criminal record or prior deportation from Spain
- Qualifying education or 3+ years of relevant work experience
- Monthly income at least 2x the Spanish minimum wage (SMI)
- Every supporting document needs an apostille, and Spanish translation if not already in English or Spanish
Two filing paths
- Spanish Embassy in Korea: ~1 month processing, 1-year initial visa — you must register as self-employed (autónomo) in Spain after entry, but you travel with the visa already approved.
- In Spain directly: ~20 days processing, 3-year initial visa — faster and longer-lasting, but carries the risk of traveling to Spain before knowing whether the application succeeds. We recommend a local lawyer for this path.
Embassy filing checklist (Korea)
- Application form and photo/valid passport
- Employment contract proving 3+ months of continuous work before the application date
- Business registration proof — employer operating 1+ year
- Income tax certificate + bank balance certificate + account transaction history (at least 200% of Spain's minimum wage, more if bringing family)
- Criminal record check covering the last 2 years (plus a foreign check if you lived abroad 6+ months in the last 5 years, apostilled)
- Signed no-crime declaration covering the last 5 years (embassy-provided form)
- Spain-wide private medical insurance
- Social security agreement certificate (Korean pension enrollment, to exempt you from Spain's pension system)
- Residence certificate or entry/exit record proving you were in Korea from application through issuance
- Diploma copy or proof of relevant experience
- Spanish foreigner ID number (NIE) — must be obtained before applying
How we help
- Embassy filing: translation, notarization, and apostille of every required document
- In-Spain filing: introduction to our Madrid immigration-law partner
- Medical insurance: guidance toward a Spain-visa-compliant insurance product
Need broader Spain immigration, work, or study support beyond the digital nomad track? See Spain immigration legal support.
Embassy filing (Korea) or in-Spain filing, both supported
Get in touch about thisFrequently Asked Questions
Should I file at the embassy in Korea or wait until I'm in Spain?
Filing in Korea takes about a month and gives you an approved 1-year visa before you travel — safer, but slower and shorter. Filing in Spain takes about 20 days for a 3-year visa, but you travel without a guaranteed outcome. We can support either path.
Do all my documents need an apostille and Spanish translation?
Yes — every supporting document needs an apostille, and a Spanish translation if the original isn't already in English or Spanish.
Do I need to register as self-employed in Spain if I file through the embassy?
Yes — embassy-issued visa holders need to complete autónomo (freelancer) registration in Spain before starting work there.
What income level qualifies?
At minimum, monthly income of at least 2x Spain's minimum wage (SMI) — the exact figure changes as Spain's SMI is updated, so we confirm the current threshold when preparing your documents.
- Typically replies by email within 1 business day
- Mon–Fri 2:00 PM–8:00 PM (KST). Closed weekends and public holidays.
Other Services
- Certified Certificate Translation
- Academic Document Translation
- General Spanish Document Translation
- Translation Verification Certificate
- Notarized Translation Certification
- Apostille Processing
- POA (PODER) Preparation
- Birth Certificate & Civil Registry Translation
- Marriage Registration Support
- Minor Travel Consent & Study-Abroad Permission
- Driver's License Exchange Support
- Pet Travel Document Translation
- Export & Trade Document Translation
- Spain Immigration, Employment & Study Support
Free Consultation
Talk to
HOLA Certified Translation & Administrative Office
Have questions about registering property in Korea as a foreign national? Send a message and their team will respond in English or Chinese.
Typically replies by email within 1 business day
Initial consultation is free
KIM Huiwon (김희원)