Certified Korean–Spanish translation for identity, family relation, marriage, criminal-record, and other short-form certificates — issued only by a language-specific licensed agent.
From ₩38,500 (VAT included)Korean and Spanish-speaking-country institutions generally won't accept a plain translation of a certificate — they require either a 번역자확인서 (translator confirmation, which anyone can issue) or, where the receiving institution specifically asks for it, a 번역확인증명서 (translation verification certificate), which only a licensed translation administrative agent registered for that exact language can issue. A translator certified in another language, or an unlicensed translation company, cannot legally issue one for Spanish.
Certificate translation starts at ₩38,500 (VAT included) — final price depends on document length and deadline. Payment is by bank transfer; a receipt is issued once confirmed.
Need the translation notarized or apostilled too? See notarized certification and apostille.
From ₩38,500 (VAT included)
Get in touch about thisA 번역자확인서 (translator confirmation) can be prepared by anyone. A 번역확인증명서 (translation verification certificate) is a formally regulated document only a licensed translation administrative agent registered for that specific language can issue — we're registered for Spanish.
No. Translation administrative agent licenses are language-specific — a license for English, Chinese, Japanese, or another language does not authorize certifying Spanish translations, by law.
Yes, a clear photo or scan is enough to get a price and start the translation.
Bank transfer only. A receipt or invoice is issued once your payment is confirmed.
Free Consultation
Have questions about registering property in Korea as a foreign national? Send a message and their team will respond in English or Chinese.
Typically responds within 1 business day
Initial consultation is free
Kim Hee-won (김희원)