스페인에서 창업을 준비 중이신가요? 어떤 비자가 맞을까요
스페인어번역행정사: KIM Huiwon (김희원)
식당·카페·일반 컨설팅·무역업을 위한 자영업비자(Cuenta Propia)와, ENISA(국가혁신공사) 승인을 받는 IT·바이오 등 기술 기반 스타트업용 혁신 창업비자를 비교해 드립니다.
핵심은 하나 — 내 사업이 '혁신적'인가?2020년부터 등록 운영
스페인어번역행정사 등록
한국어 · 스페인어
스페인 · 중남미 전문
마드리드 로펌 제휴
OROZCO ABOGADOS 제휴
경기도 화성시
경기도 화성시
최근 이민법 개정과 스타트업법의 안착으로 한국 국적자들의 스페인 창업 조건이 과거보다 명확해졌습니다. 하지만 어떤 비자를 신청할지는 여전히 한 가지 질문에 달려 있습니다 — 내 사업 아이템이 '혁신적'인가요?
비자 선택의 갈림길
- 대상: 자영업비자 — 식당, 카페, 일반 컨설팅, 무역 등. 혁신 창업비자 — IT, 바이오, 기술 기반 혁신 사업.
- 사업 계획서 승인: 자영업비자 — UPTA, ATA 등 자영업 단체. 혁신 창업비자 — ENISA(국가혁신공사).
- 신청 지역 요건: 자영업비자 — 반드시 한국(주한스페인대사관)에서 신청. 혁신 창업비자 — 현지(무비자 상태·관광객 포함)에서도 신청 가능.
- 최초 부여 기간: 자영업비자 — 1년. 혁신 창업비자 — 3년.
일반적인 창업이라면 자영업비자, 혁신적인 아이템이라면 혁신창업비자를 신청하세요. (이 글에서 디지털노마드비자는 다루지 않습니다 — '창업'이 아니어도 신청 가능한 비자이기 때문입니다.)
스페인 자영업 비자 (Cuenta Propia)
가장 정석적인 창업의 길로, 식당·카페·일반 컨설팅·무역업 등 전통적인 형태의 1인 기업 및 소상공인에게 적합합니다. 주한스페인대사관에 신청하고 발급이 완료된 후에만 입국할 수 있습니다.
핵심은 '본인의 전문성 증명'입니다 — 해당 업종의 학위 또는 경력 증명(아포스티유 및 스페인어 인증번역 필수), 그리고 스페인 현지 기관(UPTA, ATA 등)으로부터 승인받은 스페인어 사업 계획서(사업 성격, 시장 분석, 3년치 재정 계획, 마케팅 전략, 경제적 기여도 및 현지인 고용 여부 포함)가 필요하며, 약 수십 유로에서 백 유로 내외의 심사 수수료가 발생합니다.
재정 능력도 입증해야 합니다 — 2026년 IPREM(공적 소득 지표) 기준으로 본인 생계비 명목 월 600유로(IPREM의 100%) 이상의 가용 자금 증명이 필요하며, 승인을 받으려면 2~3만 유로 이상을 증명하는 것을 권장합니다. 초기 투자금 및 운영 자금 확보 역시 증빙해야 합니다.
스페인 혁신 창업 비자 (Visado para emprendedor)
IT, 바이오, 신재생에너지 등 스페인 경제에 기여도가 높은 혁신 스타트업을 위한 비자입니다. 가족 동반 신청이 쉽고 거주권 심사가 빠릅니다.
핵심 조건은 스페인 산업부 산하 기관인 ENISA(국가혁신공사)로부터 사업의 '혁신성'과 '일자리 창출 가능성'을 인정받는 것입니다. 일반 자영업비자의 사업 계획서에 비해 '기술적 혁신'이 차지하는 비중이 훨씬 큽니다.
주한스페인대사관에서만 신청할 수 있는 자영업비자와 달리, 혁신창업비자는 스페인 현지에서도 신청할 수 있으며, 현지에서 승인 시 바로 3년의 거주 허가가 나옵니다. 자영업비자에 비해 절차가 신속한 반면 재정 요건 기준은 더 높습니다 — SMI(최저임금) 기준으로 월 1,221유로입니다.
두 비자 공통 필요 서류
범죄경력증명서(최근 5년, 아포스티유 필수), 대사관 지정 병원의 지정 양식 건강진단서, 공제금 없는 완벽 보장형 스페인 내 민간 의료보험, 여권 전체 페이지 사본입니다. 두 비자 모두 기준 금액보다 여유 있게 준비하는 것이 실제 승인에 안전합니다.
왜 한국에서 전문가와 함께 진행해야 할까요
어떤 트랙을 선택할지, 사업 계획서에서 혁신성을 얼마나 강조할지 판단을 잘못하는 것이 가장 흔한 반려·지연 사유입니다. 저희가 두 비자 모두에 필요한 한국 측 서류를 준비·인증하고, 마드리드 파트너 로펌 OROZCO ABOGADOS와 함께 스페인 현지 사업계획서 전략과 접수를 조율해 드립니다.
핵심은 하나 — 내 사업이 '혁신적'인가?
이 서비스 문의하기자주 묻는 질문
두 비자의 근본적인 차이는 무엇인가요?
사업의 성격이 기준입니다 — 일반적인 창업이면 자영업비자, 기술 기반의 진짜 혁신적인 사업이면 ENISA 승인이 필요한 혁신 창업비자를 신청합니다.
스페인 현지에서 신청할 수 있는 비자는 어느 쪽인가요?
혁신 창업비자만 가능합니다 — 자영업비자는 반드시 주한스페인대사관에서 신청·승인받은 후 입국해야 합니다.
각 비자의 최초 부여 기간은 얼마나 되나요?
자영업비자는 1년, 혁신 창업비자는 3년이며, 현지에서 신청해 승인받으면 바로 3년 거주 허가가 나옵니다.
재정 요건은 어떻게 되나요?
자영업비자는 IPREM 기준 월 600유로 이상(실제로는 2~3만 유로 이상 권장), 초기 투자·운영자금 증빙이 필요합니다. 혁신 창업비자는 SMI(최저임금) 기준 월 1,221유로입니다.
디지털노마드비자도 이 글에 포함되나요?
아니요 — 디지털노마드비자는 스페인 현지 창업이 필요 없는 별도의 비자로, 저희 사이트에 별도 서비스로 안내되어 있습니다.
두 비자 공통으로 필요한 서류는 무엇인가요?
최근 5년 범죄경력증명서(아포스티유 필수), 대사관 지정 병원의 건강진단서, 공제금 없는 스페인 민간 의료보험, 여권 전체 페이지 사본입니다.
- 통상 1영업일 이내 이메일로 회신
- 업무시간: 월~금 오후 2시~8시, 주말 및 공휴일 휴무
무료 상담
문의하기
HOLA Certified Translation & Administrative Office
스페인·중남미 제출용으로 번역·공증·아포스티유가 필요한 서류에 대해 알려주세요 — 범죄경력회보서, 학위증명서, 위임장, 가족관계증명서 등 — 확인 후 답변드리겠습니다. 한국어·스페인어 상담 가능합니다.
통상 1영업일 이내 이메일로 회신
초기 상담은 무료입니다
KIM Huiwon (김희원)