Traducción Certificada · Notarización · Apostilla · Visado Nómada Digital de España
Traducción Certificada de Certificados — ¿Necesita traducir un certificado al español?
Traducción certificada coreano–español de certificados de identidad, relación familiar, matrimonio y antecedentes penales — emitida únicamente por un agente autorizado para ese idioma específico.
Desde ₩38.500 (IVA incluido)
Traducción de Documentos Académicos — ¿Solicita una universidad coreana con documentos extranjeros?
Traducción de diplomas, expedientes académicos y certificados DELE para el ingreso a universidades y posgrados en Corea — traducidos al coreano y certificados por un agente administrativo autorizado.
Desde ₩33.000–38.500 (IVA incluido)
Traducción General de Documentos en Español — ¿Necesita traducir un documento más extenso?
Traducción certificada coreano–español de contratos, documentos empresariales, certificados de retención de ingresos y otros documentos generales.
Desde ₩33.000 (IVA incluido)
Certificado de Verificación de Traducción — ¿Necesita prueba de que la traducción es exacta?
Un 번역확인증명서 que confirma que la traducción coincide con el original — un documento que solo puede emitir un agente administrativo de traducción autorizado para ese idioma.
₩33.000 (IVA incluido)
Certificación Notarial de Traducciones — ¿Necesita notarizar una traducción?
Actuamos como su agente autorizado para la certificación notarial de traducciones, gestionando los trámites de la notaría en su nombre — y le orientamos hacia el tipo de certificación correcto.
₩55.000 (IVA incluido), traducción facturada aparte
Trámite de Apostilla — ¿Envía un documento al extranjero?
Certificación de apostilla para documentos públicos y notarizados coreanos destinados a España, Latinoamérica y otros países miembros del Convenio de La Haya.
₩198.000 (IVA incluido), traducción/certificación facturadas aparte
Preparación de Poder (PODER) — ¿Necesita un poder para un país hispanohablante?
Redacción de poderes en español, preparados de la forma correcta según su destino — certificación consular, certificación notarial de firma, o nuestro propio certificado de verificación de hechos.
Desde ₩88.000 (IVA incluido) para el método de verificación de hechos
Traducción de Certificado de Nacimiento y Registro Civil — ¿Registra un nacimiento en Corea o en el extranjero?
Traducción de certificados de nacimiento extranjeros para presentación en Corea, y del 기본증명서 coreano para España y países latinoamericanos — Corea no emite un certificado de nacimiento gubernamental independiente.
Desde ₩38.500 (IVA incluido)
Asesoría para el Registro de Matrimonio — ¿Se casa con un nacional español o latinoamericano?
Traducción del certificado de soltería y orientación sobre el registro de matrimonio para casarse con un nacional español, colombiano o mexicano — en Corea o en el consulado correspondiente.
Desde ₩38.500 (IVA incluido) por documento
Autorización de Viaje de Menores y Permiso de Estadía — ¿Envía a su hijo al extranjero sin ambos padres?
Cartas de autorización de viaje parental en español para viajes cortos, y cartas de permiso de estadía para estudios más largos en el extranjero — redactadas y certificadas para España y Latinoamérica.
Desde ₩88.000 (IVA incluido)
Apoyo para el Canje de Licencia de Conducir — ¿Canjea una licencia de conducir extranjera?
Traducción y certificación de documentos de licencia de conducir extranjera para el canje por una licencia coreana — certificados de embajada o certificados de licencia apostillados, traducidos y notarizados.
Desde ₩38.500 (IVA incluido), notarización facturada aparte
Traducción de Documentos de Viaje para Mascotas — ¿Viaja al extranjero con su mascota?
Traducción, notarización y apostilla de certificados de vacunación y salud de mascotas para viajar a España y Latinoamérica.
Desde ₩38.500 (IVA incluido), notarización y apostilla facturadas aparte
Traducción de Documentos de Exportación y Comercio — ¿Exporta a España o Latinoamérica?
Traducción del Certificado de Libre Venta (CFS) y otros documentos de certificación de exportación para empresas que envían cosméticos, alimentos o dispositivos médicos a mercados hispanohablantes.
Cotización individual — desde ₩33.000 (IVA incluido)
Visado de Nómada Digital de España — ¿Quiere trabajar remotamente desde España?
Apoyo para la tramitación directa del visado de nómada digital de España en la Embajada de España en Corea, o coordinación con nuestro socio en Madrid para tramitarlo en España — incluye la lista completa de documentos requeridos.
Se apoya tanto la tramitación en la embajada (Corea) como en España
Asesoría Migratoria, Laboral y Educativa para España — ¿Se muda, trabaja o estudia en España a largo plazo?
Asesoría legal para trámites de residencia, permisos de trabajo y estudios en España, mediante nuestra alianza formal con OROZCO ABOGADOS, un despacho de inmigración en Madrid.
Asociados con OROZCO ABOGADOS, Madrid
Seguro Médico Privado en España (Referencia) — ¿Necesita un seguro médico privado para su visado español?
El visado de estudiante, nómada digital, no lucrativo y de inversor (Golden Visa) exige un seguro médico privado sin límites de cobertura, sin copago y sin periodo de carencia. Le remitimos a nuestro socio asegurador en España.
Sin Límite · Sin Copago · Sin Carencia
Blog y Casos de HOLA — ¿Le interesa conocer la experiencia de otros clientes?
Casos reales sobre traducción, notarización, apostilla y trámites en España/Latinoamérica en nuestro blog de Naver — o escríbanos por KakaoTalk para una consulta rápida.
Blog de Naver · @holaattorney1 en KakaoTalk