¿Envía a su hijo al extranjero sin ambos padres?

Cuando un menor viaja a España o Latinoamérica solo, o con uno solo de los padres, un familiar u otro adulto, la mayoría de los países exige un consentimiento parental documentado — y el método de certificación exacto depende del destino.

Viajes cortos (sin visado)

Redactamos una 부모여행동의서 (carta de autorización de viaje parental) en español autorizando el viaje, usted la firma a mano, y adjuntamos un 사실확인증명서. También traducimos su certificado de relación familiar al español con un 번역확인증명서, confirmando que el firmante es el padre/madre del menor viajero. Lleve ambos documentos más una copia del pasaporte del padre/madre.

Excepciones por país: algunos países exigen certificación notarial de firma (서명공증) en lugar de nuestro certificado administrativo — la guía del ministerio de relaciones exteriores de Chile, por ejemplo, especifica "Autorización notarial" cuando ambos padres no viajan juntos. Argentina exige su propio formulario de autorización de viaje notarizado en la Embajada de Argentina. Confirmamos el requisito específico de su destino antes de redactar el documento.

Estadías más largas (estudios en el extranjero, con visado)

Una 체류허가서 (carta de permiso de estadía) necesita una apostilla además de la carta de consentimiento, añadiendo un paso: redacción en español, firma manuscrita, 서명공증 (certificación notarial de firma — los agentes pueden solicitarla, aunque algunas notarías rechazan la certificación de firma de un apoderado, por lo que recomendamos comparecer en persona cuando sea posible), y luego apostilla en el centro de coreanos en el extranjero de Gwanghwamun.

Precio

La carta de autorización de viaje comienza en ₩88.000 (IVA incluido). La carta de permiso de estadía se cotiza individualmente, sumando la tarifa de apostilla (₩198.000) y la notarización.